*일반 긴급 상황
-도와주세요!(Help!) -제가 아파요 (I’m sick!) -도움이 필요해요!(I need help!)
*경찰 관련
-경찰을 불러주세요 (Please call the police) -도난당했어요! (I’ve been robbed!) -제 차가 도난당했어요.(My car has been stolen)
*의료관련
-병원이 어디에 있나요? (Where is the hospital?) -응급처치가 필요해요 (I need first aid) -약사가 필요해요(I need a pharmacist)
*기타
-제 여권을 잃어버렸어요 ( I lost my passport) -제가 길을 잃었어요 (I’m lost) -도움이 필요해요. 번역이 필요해요 (I need help, I need a translator)
|
Medical Emergency (의료 비상상태)
A: Help! I’m feeling sick!
A: 도와주세요! 제가 아파요!
B: What’s wrong?
B:어디가 아프세요?
A:My stomach hurts. Do you know where the hospital is?
A:배가 아파요, 병원이 어디인지 아세요?
B:There’s hospital just down that street. I can take you there.
B:저쪽으로 가면 병원이 있어요. 제가 데려다 줄게요.
Theft incident (도난사건)
A:Help ! My bag has been stolen!
A:도와주세요! 제 가방이 도난당했어요!
B:Where was it stolen?
B:어디에서 도난당했어요?
A:At the market. We need to call the police.
A:시장에서요. 경찰에 신고하세요.
B:Okay. Let’s report it right away. Follow me.
B:네 바로 신고하겠습니다. 저를 따라 오세요.
Lost (길 잃었을때)
A:Help ! I’m lost!
A:도와주세요~ 제가 길을 잃었어요!
B:Where are you trying to go?
B:어디로 가고 싶으세요?
A: I want to get to my hotel
A:호텔에 가고 싶어요.
B:The hotel is that way. I can show you the way.
B:저쪽으로 가면 호텔이 있어요. 제가 안내해 줄게요.
Fire Situation (불이 났을때)
A: There’s a fire! Get out quickly!
A:불이 나요! 빨리 나가세요
B : Where is the fire?
B :어디서 불이 나나요?
A:In the kitchen! Let’s evacuate to a safe place!
A:저기 주방에서! 안전한 곳으로 대피합시다!
B :Yet, let’s go outside!
B :네 , 밖으로 나가요!