.

.

A:멕시코 방문하려면 여권이 필요한가요?

.

B:네 국경을 넘기 위해 필요합니다.

 

B:보안이 철저하거든요.

A:여쭤봐서 참 다행이네요.

---

 

 

Do I need my passport to visit Mexico?

 

멕시코 방문하려면 여권이 필요한가요.?

 

to(동사원형) (동사원형) 하기 위해/ 하려면

 

I learned English to makes friends.   / 난 친구를 사귀기 위해 영어를 배웠어.

 

You need shoes to run    / 너 달리려면 신발이 필요해.

 

boarding pass= 탑승권  

 

 

Yes, you need it to cross the border.

 

네 , 국경을 위해서 필요합니다

 

cross (명사) (명사) 를 건너다/ 넘다

 

We are crossing the street.   / 우린 길을 건너고 있어.

 

They crossed the border  / 그들은 그 국경을 넘었어.

 

 

There is tight security.

 

 

보안이 철저하거든요.

 

There is/ are(명사) (명사)가 있다

 

There is an issue.   /  문제가 있어.

 

There are new rules.  / 새로운 규칙들이 있습니다.

 

Thank goodness I asked.

여쭤봐서 참 다행이네요.

 

Thank goodness+ (평서문) 평서문이라 참 다행이다.

 

Thank goodness they are safe  /  그들이 안전해서 참 다행이야.

 

Thank goodness we are not late  /  우리가 안 늦어서 참 다행이다.